-
1 климатическая зона
климатическая зона
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
climatic zone
A belt of the earth's surface within which the climate is generally homogeneous in some respect; an elemental region of a simple climatic classification. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > климатическая зона
-
2 климатическая зона
-
3 климатическая зона
-
4 климатическая зона климатическая область
adjgeol. Klimabereich, KlimaraumУниверсальный русско-немецкий словарь > климатическая зона климатическая область
-
5 океанская климатическая зона
adjoceanogr. ozeanische KlimazoneУниверсальный русско-немецкий словарь > океанская климатическая зона
-
6 зона
(ж)Zone (f); Region (f); Gebiet (n);зона размыва — Auswaschungsraum (m);
зона обрушения — Bruchzone (f);
зона ламинарного режима — Bereich (m) des laminaren Verhaltens;
зона перехода от ламинарного к турбулентному режиму — Bereich (m) des Überganges vom laminaren zum turbulenten Verhalten;
зона работы — Betriebsbereich (m);
зона водозабора — Entnahmefeld (n);
зона прибоя — Brandungsfläche (f), Brandungszone (f);
зона сжатия — Druckzone (f);
зона деформации — Umformzone (f); Formänderungszone (f);
дренируемая зона — Einzugsgebiet (n);
промёрзшая зона — Eiszone (f);
климатическая зона — Klimagebiet (n);
зона отбора воды — Entnahmegebiet (n);
зона напоров — Fallhöhenbereich (m);
зона подачи — (F)örderbereich (m);
промышленная зона — Industriegebiet (n);
зона замерзания — Gefrierzone (f);
зона отдыха — Erholungszone (f); Erholungsgebiet (n);
зона половодья, паводка — Hochwassergebiet (n);
расположение вне зонаы, затапливаемой паводком — hochwasserfreie Lage (f);
защитная зона — Schutzgebiet (n); Schutzzone (f);
водоохранная зона — Gewässerschutzzone (f); Wasserschutzzone (f);
охраняемая зона — Schutzzone (f); Schutzgebiet (n);
охраняемая зона водозаборных сооружений — Wasserschutzzone (f); Wasserschutzgebiet (n);
мелководная зона — Seichtwasserbereich (m); Seichtwassergebiet (n); Seichtwasserzone (f); Flachwasserbereich (m);
селитебная зона — Siedlungszone (f); Wohnbereich (n);
зона измерений — Messbereich (m);
капиллярная зона — Kapillarsaum (m);
зона образования трещин — Risszone (f);
зона всасывания — Saugraum (m);
зона подсоса — Saugzone (f);
зона аэрации — Belüftungsabschnitt (m); Belüftungszone (f);
зона колебания (напр. уровня) — Schwankungsbereich (m);
зона погружения — Senkungsbereich (m), Senkungsgebiet (n);
зона затопления — Spiegelzone (f);
зона подпора — Staubereich (m); Staugebiet (n);
зона турбулентности — Turbulenzzone (f);
зона перегрузки — Überlastbereich (m); Überlastungsbereich (m);
зона напряжения — Spannungsbereich (m); Spannungszone (f);
зона радиального сдвига — Zone (f) der Radialscherung;
-
7 умеренная зона
См. также в других словарях:
климатическая зона — Зона, характеризуемая распределением климатических элементов вдоль широты (выделяют полярную, умеренную, субтропическую, тропическую и экваториальную климатические зоны). → Рис. 57, с. 126 … Словарь по географии
климатическая зона — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN climatic zone A belt of the earth s surface within which the climate is generally homogeneous in some respect; an elemental region of a simple climatic classification. (Source … Справочник технического переводчика
климатическая зона — klimato juosta statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Didžiausias Žemės klimatografinis vienetas – sritis, kurioje pagal bendrus rodiklius (šilumos ir kritulių režimą, atmosferos cirkuliacijos ypatumus ir kt.) klimato sąlygos… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
климатическая зона растительности — klimatinė augalijos zona statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Pagal augalų geografinį pasiskirstymą išskiriamos klimato zona (metatermų, kserotermų, mezotermų, mikrotermų, heksotermų). atitikmenys: angl. climatic vegetations zone … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Дорожно-климатическая зона — условная часть территории страны с однородными по особенностям сооружения автомобильных дорог, климатическими условиями, характеризуемая сочетанием водно теплового режима, глубины залегания подземных вод, глубины промерзания грунтов и количеством … Официальная терминология
ЗОНА АРИДНАЯ (В ОКЕАНЕ) — климатическая зона океана, в пределах которой испарение с водной поверхности преобладает над выпадением атмосферных осадков. Охватывает широтные пояса Тихого, Индийского и Атлантического океанов по обе стороны от экватора (примерно между 10 и… … Геологическая энциклопедия
ЗОНА ГУМИДНАЯ (В ОКЕАНЕ) — климатическая зона океана, в пределах которой количество выпадающих за год атмосферных осадков превышает испарение с водной поверхности. Выделяют сев. и юж. умеренные и экваториальную (тропическую) зоны, примерно соответствующие по широтам… … Геологическая энциклопедия
ЗОНА КЛИМАТИЧЕСКАЯ — крупное подразделение земной поверхности со сходными климатическими условиями. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
ЗОНА ГЕОХИМИЧЕСКАЯ — по Ферсману, широтная климатическая (ландшафтная) зона со всей совокупностью вызванных ею специфических особенностей в миграции элементов почвенного покрова и биосферы. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н.… … Геологическая энциклопедия
Дорожно-климатическая зона — см. Дорожно климатическое районирование. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
агроклиматическая зона — Климатическая зона, выделяемая по характеру влияния климатических условий на земледелие … Словарь по географии